Astrid Lindgrens arvingar får ALIS-priset 2011

Astrid Lindgrens arvingar får ALIS-priset “Upphovsrättens hjälte” 2011. Priset delas ut  fredagen den 23 september kl.12.00 på Författarförbundets scen (A 01:60) vid bokmässan i Göteborg.

När Svensk Filmindustri och Bonnier Amigo Music Group, utan att fråga, klippte ihop en samlings-cd med Pippi Långstrump och andra av Astrid Lindgrens folkkära figurer på ett sätt som författaren själv aldrig skulle ha accepterat, tog hennes arvingar strid. Vid årets bokmässa i Göteborg får de ALIS-priset “Upphovsrättens hjälte 2011” för sin kamp att försvara rättigheter som är centrala för alla kulturskapare.

Astrid Lindgren var under sin levnad mycket noga med att hennes figurer bara fick framställas som hon själv hade format dem. Saltkråkan AB, som förvaltar Astrid Lindgrens rättighter, hade inte lämnat tillstånd till samlingsverket och tog därför rättslig strid mot Svensk Filmindustri och Bonnier Amigo Music Group. Att klippa och klistra i konstnärliga verk får bara ske med samtycke från upphovsmannen, vilket också bekräftas i domen från Stockholms tingsrätt.

Astrid Lindgrens arvingar får priset för att de, i den långa processen mot bolagen, visat ett engagemang och en skärpa som står i nivå med det arv de har till uppgift att förvalta. Tack vare Saltkråkans arbete finns förhoppningen om en garanti för att även framtidens barn ska möta Astrid Lindgren på det sätt som hon själv hade velat möta dem, heter det i motiveringen.

Prismotiveringen i sin helhet:

Hennes värld är inte Vimmerby.
Hennes värld är i varje kuvat barns dröm
om frihet och rättvisa, i varje ensamt barns fantasier
om trygghet och gemenskap,
i varje levande hjärtas längtan
efter vänskap och kärlek.

Alis upphovsrättspris 2011
går till Saltkråkan
för deras enträgna kamp och värnande
av alla barns och vuxnas rätt, att nu och i framtiden
få möta Astrid Lindgrens berättelser och karaktärer,
som hon själv formade dem
och berikas av all den glädje, medkänsla och visdom
som ryms i hennes värld.

– Birgit Hageby

Bob Hansson får ALIS-priset ”Upphovsrättens hjälte” 2010

Författaren Bob Hansson får 2010 års ALIS-pris som varje år går till ”Upphovsrättens hjälte”. Bob Hansson får priset för att han rakryggat har tagit ställning för sin upphovsrätt. I tider när förlagen försöker tillskansa sig mer och fler rättigheter dock utan att vilja betala för det har Bob Hansson visat mod då han bytt förlag och offentligt försvarat upphovsmännens rätt att kunna leva av sitt arbete och publiceras i sammanhang upphovsmannen själv valt eller godkänt. Årets pristagare har genom sitt engagemang och tydliga ställningstagande för upphovsrätten visat vägen för alla upphovsmän i landet.

Bob Hansson tar emot det nionde ALIS-priset vid en ceremoni på Författarförbundets scen (A01:60) på Bok- och biblioteksmässan i Göteborg, fredagen den 24 september kl. 12.00. ALIS styrelseledamot Birgit Hageby har författat den motivering som detta år följer med ALIS-priset:

Carina Rydberg och Dick Harrison upphovsrättshjältar 2009

Författarna Carina Rydberg och Dick Harrison tog på fredagen emot priset “Upphovsrättens hjältar” vid en prisceremoni på bokmässan i Göteborg. De får priset för att rakryggat ha stått upp för och försvarat upphovsrätten i den stundtals hätska debatt som förts under året. Läs hela pressmeddelandet kring prisutdelningen samt prismotiveringar här(PDF).

Prisutdelare var Journalistförbundets ordförande Agnetha Lindblom Hulthén. Det är åttonde året i rad som ALIS delar ut priset “Upphovsrättens hjälte” till personer eller organisationer som gjort betydelsefulla insatser för upphovsrätten.

Bild: Carina Rydberg och Dick Harrison tar emot 2009 års ALIS-pris på Bokmässan i Göteborg.
Foto: Erik Forslund

Ulrika Wallenström årets upphovsrättshjälte 2008

Översättaren Ulrika Wallenström fick vid en ceremoni på Bok och biblioteksmässan på fredagen ta emot priset “Upphovsrättens hjälte” som delas ut av ALIS för sjunde året. Prisutdelare var regissören och komikern Claes Eriksson som fick priset 2005 tillsammans med Vilgot Sjöman. Ulrika Wallenström får priset för att hon modigt och rakryggat stått upp för sin upphovsrätt när förlaget utan tillåtelse ändrat i hennes översättning. Hon krävde upprättelse och stod fast vid sin rätt att själv bestämma vad som ska gå i tryck i hennes namn. Så småningom nåddes en uppgörelse med förlaget som hon kunde acceptera.

Claes Eriksson läser prismotiveringen för Ulrika Wallenström

Ulrika Wallenström tackade för priset och höll ett kort anförande.

Foto (samtliga bilder): Erik Forslund

ALIS-priset 2006 till Astrid och Per Björgell

ALIS-priset delades traditionsenligt ut under Bok & Biblioteksmässan i Göteborg.
Författarparet, tillika läkare, Astrid och Per Björgell är årets pristagare.
De tilldelas utmärkelsen Upphovsrättens hjältar för sin strid mot det stora bokförlaget Studentlitteratur. Astrid och Per Björgell har väckt en fråga som berör tusentals upphovsmän i Sverige och utomlands, nämligen rätten att inte utsättas för oskäliga avtal som ger den ena parten, den ekonomiskt starka parten, alla rättigheter.

ALIS önskar Astrid och Per Björgell lycka till i sin fortsatta kamp för upphovsrätten.

Länk till motiveringen
Länk till pressmeddelandet
Länk till Sydsvenska Dagbladet