Kategori: <span>2021</span>

2021

Bilder från ALIS-prisutdelning 2021

Mikael Olsson och Petra Gipp, framför Olssons bilder
Mikael Olsson och Petra Gipp, framför Olssons bilder

I måndags delade vi ut ALIS upphovsrättspris till arkitekt Petra Gipp och fotograf Mikael Olsson för deras kamp om att bli namngivna som upphovspersoner under Venedigbiennalen 2018. Olsson och Gipp är välförtjänta mottagare av årets pris och det blev en fin ceremoni. Stort tack till alla som gjorde detta möjligt, i synnerhet till Ben Loveless på Galerie Nordenhake i Stockholm, och till alla som kom och firade pristagarna med oss.

Ur ALIS ordförande Eduard Pröckls tal:

“Upphovsrätten är lagstadgad, och lagen ska garanteras av staten, dess institutioner och tjänstemän.

Tjänstemän i en stat som inte är korrupt ska utses med oväld och verka för det gemensamma bästa, inte för egen vinning.

Det är, som en av årets pristagare uttrycker det, bisarrt, när man tvingas försvara sina rättigheter mot den som har till uppgift att garantera dem.

—

Med det sagt. Det här är inte ännu en dag i striden mot Arkdes.

Vi delar inte ut ALIS-priset för att dra skam över upphovsrättens dödgrävare. De drar skam över sig själva.

Vi delar ut priset för att hylla dem som gjort något bra, dem som står på sig, dem som slåss för sin upphovsrätt oavsett vem det är på andra sidan.”

ALIS ordförande Eduard Pröckl, ALIS verksamhetschef Helen Asker, Mikael Olsson, Petra Gipp och motiveringens författare samt ALIS styrelseledamot Gertrud Larsson

Ur Gertrud Larssons motivering:

För att ni inte låter er trampas på.
För att ni står på er.
För att ni struntar i att vara bekväma.
För att ni säger ifrån.
För att ni ger blanka fan i eventuella repressalier.
För att ni slår era nävar i bordet istället för att knyta dem i fickan.
För att ni inte nöjer er med att kallas ”samarbetspartners”.
För att ni inte nöjer er med att krediteras som ”collaborators” längst bak i Venedigbiennalens tryckta katalog.
För att ni inte nöjer er.
För att er tystnad inte kan köpas för en halv miljon kronor.
För att ni kräver er rätt.
Er upphovsrätt.

2021

Historisk utbetalning – ersättning för textanvändning i dödsannonser

ALIS har nyligen betalat ut cirka 2 miljoner kronor i ersättning till upphovspersoner och rättighetshavare, vilkas verk har använts i dödsannonser. Det är en historisk utbetalning – upphovspersoner har aldrig tidigare fått ersättningar för den här typen av användning – som sker i enlighet med avtalen mellan ALIS och Sveriges begravningsbyråers förbund (SBF) och Fonus.

Avtalen med SBF och Fonus är så kallade avtalslicenser som ger efterlevande möjlighet att välja fritt ur den svenska och internationella diktskatten, samtidigt som de garanterar ersättning till de upphovspersoner vilkas dikter används. Sedan ett par år tillbaka har ALIS arbetat med att bekräfta upphovspersoner till, och de korrekta versionerna av, verken, för att användningen i dödsannonser ska ske på ett lagligt korrekt sätt. I dagsläget omfattar avtalen mer än 80 procent av marknaden.

Tryck här för att lyssna på inslag om utbetalningen i Ekot från 2021-11-18.

Tryck här för att lyssna på ett längre inslag om utbetalningen i Studio1 från 2021-11-18.

– De här avtalen har rättat till mer än hundra år av orätt. All heder till SBF och Fonus som medverkat i detta. Det är särskilt tillfredsställande att betala ut en stor ersättning för just användandet av dikter, då poesi ju inte brukar vara särskilt inkomstbringande, säger ALIS ordförande Eduard Pröckl.

– Alla steg, stora som små, är viktiga när det gäller upphovsrätten, inte minst som digitaliseringen gjort det så lätt att använda upphovspersoners verk. Vi ska alla alltid ha upphovsrätten i ryggmärgen, säger Författarförbundets ordförande Grethe Rottböll.

– Grunden för avtalet med ALIS var och är att vi tyckte att de rättmätiga upphovspersonerna skulle få ersättning för det arbete de faktiskt har gjort. Så att vi nu kommit så här långt att första utbetalningarna kommer att ske känns väldigt bra, säger SBFs förbundsdirektör Ulf Lernéus.

– Det är oerhört glädjande att upphovsmännen nu får ersättning för de vackra och tänkvärda verser och dikter som anhöriga och närstående publicerar i minnessidor och dödsannonser för att hedra de liv som levts, säger Peter Göransson, tf. vd Fonus ekonomisk förening.

Kontakta ALIS för mer information.

2021

De får upphovsrättspriset för fajten mot Arkdes

Arkitekten Petra Gipp och fotografen Mikael Olsson tilldelas 2021 års ALIS-pris för sin kamp för att bli namngivna på ett korrekt sätt vid Arkitekturbiennalen i Venedig 2018.

– Namngivningsrätten är något av det mest centrala i upphovsrätten. Denna ideella rätt är nära knuten till upphovspersonen, i det att denne lagt ner sina egna tankar, känslor, erfarenheter och kunskaper, och kan därför inte överlåtas eller förhandlas bort. Petra Gipp och Mikael Olsson har stått upp mot en statlig svensk myndighet för sin rätt att namnges enligt praxis och god sed, och är därmed värdiga mottagare av ALIS upphovsrättspris, säger ALIS verksamhetschef Helen Asker, som också är sammankallande i priskommittén.

Petra Gipp och Mikael Olsson anlitades 2017 av statliga Arkitektur- och designcentrum, Arkdes. Uppdraget var att göra en skulptural och fotografisk tolkning av byggnader ritade av Sigurd Lewerentz, en av Sveriges mest framstående arkitekter under 1900-talet. Resultatet ställdes ut under Arkitekturbiennalen i Venedig 2018, men när deltagarförteckningen offentliggjordes fanns inte deras namn med, utan i stället namnen på tre anställda vid Arkdes. Det här var flera månader före utställningen, och Petra Gipp och Mikael Olsson tog omedelbart kontakt med Arkdes och begärde att de skulle rätta till namngivningen. Men ingenting hände. Inte heller i den tryckta huvudkatalogen står de med som upphovspersoner, utan som samarbetspartners.

– Venedigbiennalen är den största konst- och arkitekturhändelsen i världen. Att jag som svensk arkitekt och kvinna är med – mitt och Mikaels verk visas i huvudpaviljongen – är fantastiskt. Men att sedan inte få sitt namn nämnt som det ska, utan i stället få se hur tre män från Arkdes tar åt sig äran av vårt verk, det kan man inte släppa, säger Petra Gipp

– Får man delta på Venedigbiennalen betyder det att man blir erkänd som en av sitt lands främsta konstnärer. Man blir inskriven i en internationell kanon. Men våra namn kom inte med i den. Det var mitt och Petras verk som kvalificerade oss för deltagande i Biennalen, men Arkdes ledning valde att inte ge oss äran utan i stället lyfta fram sig själva. Det är helt bisarrt, säger Mikael Olsson.

Priset går till upphovspersoner eller andra som hävdat och kämpat för sin egen upphovsrätt, eller som gjort viktiga insatser för att stärka upphovsrätten. Prissumman är 25 000 kr, och årets pris delas ut den 22 november.

2021

Snart första utbetalningen avseende ersättningar från dödsannonser

Under de senaste året har vi arbetat med ett nytt avtal som tecknats med Fonus och Sveriges begravningsbyråers förbund (SBF) avseende textanvändning i dödsannonser. Vi är glada över avtalet då det gör att ersättningar kommer att utgå till de upphovspersoner vars verk används i dödsannonser, såväl i tryckta tidningar som på digitala plattformar. Avtalet är dessutom en viktig del i arbetet för upphovsrätten, där vi värnar om den ideella rätten att bli namngiven samt att ersättning ska utgå vid användning.

Avtalet är en så kallad avtalslicens och innefattar alla upphovspersoner, oavsett om man är ansluten till ALIS eller inte.

Vi närmar oss nu den första utbetalningen av dessa ersättningar och det är väldigt spännande.

Se vår utbetalningsplan här.

Följ utbetalningsuppdateringar på Instagram och Facebook.

2021

Är du vår nya kollega?

Vi söker nu en ny juristkollega. 

Om tjänsten

Som jurist på ALIS arbetar du framför allt med att teckna avtal inom ramen för den individuella licenseringen. Det innebär bland annat att förhandla med förlag och andra aktörer som vill ge ut eller på annat sätt använda textverk. Arbetsuppgifterna består i huvudsak av att:

  • Förhandla, teckna och handlägga avtal inom ramen för den individuella licensieringen.
  • Administrera avtal och ärenden.
  • Besvara frågor från och ge service till såväl rättighetshavare och upphovspersoner, som potentiella användare av textverk.
  • Rättighetsklarering.
  • Delta i utvecklings- och effektivitetsarbete på kansliet.
  • Delta i juridiskt utredningsarbete samt i besvarandet av remisser om upphovsrätt.

Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid, med inledningsvis 6 månader provanställning. Tillträde så snart som möjligt enligt överenskommelse.

ALIS är ett litet kansli vilket kräver att vi som kollegor är flexibla och har förståelse för helheten. Du ser värdet med att arbeta på en mindre arbetsplats och är en serviceinriktad och inkännande person som vill gruppens bästa. På grund av detta lägger vi stor vikt vid personliga egenskaper för att få till en god gemenskap.

Läs mer om tjänsten och hur du ansöker under Lediga tjänster.

2021

Glad sommar

ALIS kansli går på semester från och med nästa vecka och fyra veckor framåt. Vi är alltså tillbaka på telefontider och besvarar mejl igen från och med 9 augusti.

Vi önskar er en frisk och glad sommar!

2021

Litterära sommartips – 2021

Det är hög tid för ALIS sommartips med litterära anknytningar. Det finns platser att besöka som kan intressera alla; promenadstråk i författares fotspår, lekparker med favoritkaraktärer och författarhem att besöka. Vi har sammanställt våra tips – såväl gamla klassiker som ett par nya evenemang – från norr till söder (på ett ungefär).

Passera Eyvind Johnsons hem Björkelund utanför Boden.

Sara Lidmans hem, Lidmangården, går inte att besöka men går att hyra om man är författare eller forskare. Läs mer här samt se bilder på hur det ser ut.

I Ludvika finns det ett Dan Andersson-museum där du kan se hur skalden bodde och förstå mer om viktiga händelser i hans liv.

Karlfeldtsgården Sångs, i Sjungare, var Erik Axel Karlfeldts bostad från 1922 och gården har varit öppen för besökare sedan 40-talet. Mer information här.

I Filipstad hittar du Ferlinladan och där sitter Ferlin själv staty på en bänk vid torget. Här finns en karta utefter du kan gå i skaldens fotspår.

Besök Mårbacka, strax norr om Karlstad, där Selma Lagerlöf bodde, som barn men som hon sedan köpte tillbaka 1907 och bodde fram till sin död 1940.

Om Alsters herrgård, Gustaf Frödings minnesgård i Karlstad, kan du läsa här.

När du ändå närmar dig ska du passa på att göra ett besök i Grisslehamn, där finns nämligen Albert Engströms ateljé. På Eksjö museum finns en stor samling konstverk och annat efter honom för den intresserade.

I en av Stockholms skärgårds idyller – Furusund – har många kända författare spenderat somrarna, bland andra August Strindberg, Astrid Lindgren och Lennart Hellsing. Grannön Blidö har även den bebotts av och inspirerat Tove Jansson till några av hennes verk.

Vill man promenera på egen hand så finns det litterära skyltar uppsatta i bland annat Stockholm, Kristianstad (Det litterära Kristianstad) och Jönköping. Om Stockholms skyltar finns det en bok ”Nya vägvisaren till litterära skyltar i Stockholm”.

I Stockholm finns två författarmuseum, dels Strindbergsmuseet på Drottninggatan (under vilket ALIS kansli arbetar) men också Ivar Lo-museet, Sveriges kanske minsta museum.

Det finns arrangerade vandringar till klassiska platser i Per Anders Fogelströms romaner, runt Vita Bergen i Stockholm. Vill du strosa på egen hand? Ladda ned kartan och besök platserna i din takt.

Stockholms stadsmuseum anordnar ibland litterära vandringar, läs på deras kalendarium om något faller i smaken.

Hälsa på hemma hos Astrid Lindgren i Vasastan – men kom ihåg att förboka.

Deckare på stan sker i slutet av augusti.

Under samma helg anordnas för första gången Stockholms bokhelg. Det kommer finnas en karta över de förlag (med författarsamtal och annat) och andra aktörer och var de finns i stad. Läs mer på deras hemsida.

I Vagnhärad och Trosa så kan du göra egna utflykter i Hedebybornas, och Sven Delblancs, fotspår.

Wendela Hebbe, Sveriges första kvinnliga yrkesjournalist, kan du lära dig mer om när du besöker Wendela Hebbes hus vid kanalen i Södertälje.

Moa Martinsson första bostad, torpet Johannesdal i Ösmo, kan du besöka. Läs mer på Sällskapet Moas vänner.

Årsta slott, där Fredrika Bremer bodde under en stor del av sitt liv kan man också besöka vissa enstaka dagar under sommaren, läs mer här.

Verner von Heidenstam gjorde själv ritningarna till Övralid, sitt sista hem. Det är beläget norr om Motala, nära Vätterns östra strandkant och det är väldigt fint att besöka.

När du ändå befinner dig längs Vätterns östra strand, kan du passa på att besöka Ellen Keys vackra bostad Strand. Här kan du förutom att se hur hon bodde, lära dig mer om hennes liv och verk.

På Huskvarna museum har Alf Henrikson förärats med ett eget rum.

Och har du vägarna förbi Växjö, så varför inte besöka Det fria ordets hus, en plats där yttrandefrihet och de fria uttrycken värnas.

Besök även Elin Wägners hem Lilla Björka, Lammhult, kan du också besöka.

Vill du se hur Astrid Lindgren bodde som liten? Besök Näs, gården där Astrid växte upp, som bevarats och ser likadant ut som för hundra år sedan. Under sommaren har de en specialutställning om mod och rädsla med avstamp i Astrid Lindgrens krigsdagböcker.

Jämshögs museum ligger i den gamla skollokalen där de båda författarna Harry Martinson och Sven Edvin Salje var elever.

När du kommit ned till Ystadtrakten kan du gå i Kurt Wallanders spår, Henning Mankells poliskaraktär. Mer information här.

För barn:

För barn finns det flera platser i Sverige att besöka som på något sätt har med bokkaraktärer att göra. Självklart de klassiska ställena som Junibacken i Stockholm, Alfons Åbergs kulturhus i Göteborg och Bamses värld i Kolmården. Men det finns också en hel del fina lekparker med boktema och en sagostig i Malmköping.

Vill ni besöka inspelningsplatsen för Emil-filmerna så kan ni besöka gården Katthult. Pippi Långstrumps Villa Villekulla, ligger i Kneippbyn på Gotland. På ön Norröra i Roslagen, där filmerna om Saltkråkan spelades in, kan du se Snickargården. Vissa dagar kan du även gå på guidad tur.

Kan ni inte få nog av Astrid Lindgrens platser och karaktärer så finns ju förstås Astrid Lindgrens värld i Vimmerby.

Vill du uppleva hur Sverige såg ut i slutet av 1800-talet så går det att besöka Nils Holgerssons värld, norr om Vimmerby. Här kan du få känslan av hur Nils hade det på gåsryggen när de flög över Sverige.

I Uppsala finns Pelle Svanslös lekplats där man kan leka i Pelles källare, klättra i Gammel-Majas domkyrkotorn och besöka Råttströms konditori. Det finns en Mulle Meck lekpark i Järvastaden i Solna med bilar, linbana, flygplan och raket.

I Uppsala sker det ofta stadsvandringar i Pelle Svanslös tasspår, läs mer om dessa här. Du kan också läsa om när du kan möta Pelle och Maja runt om i Uppsala.

I Stockholm på Södermalm finns en lekplats som kallas för Bryggartäppan som är inspirerad av miljön och tiden för Per Anders Fogelströms böcker.

I Trollhättan invigdes förra året en ny lekpark på Spikön – Skrotnisses lekplats. Väl värt en liten omväg, se här. Pettsons hus finner du på Julita gård.

Vi på ALIS önskar dig en fin sommar!

2021

Dramatikerförbundet sluter nytt avtal med Svensk Scenkonst

Dramatikerförbundet att tecknat ett nytt ramavtal med Svensk Scenkonst. Förbundet, som är ett av ALIS stiftarförbund, och Svensk Scenkonst skriver ett nytt avtal avseende förvärv och framförande av dramatiska verk för 2021. Avtalet är oförändrat men innehåller en uppräkning av samtliga ersättningar med 2,2 % från och med 1 juli 2021.

Nytt avtal med Svensk scenkonst

Läs även mer här: https://www.svenskscenkonst.se/aktuellt/nyheter/avtal-med-sveriges-dramatikerfoerbund-foer-2021/

2021

Intressanta inlägg om upphovsrätten

”De moderna ekonomierna i dag drivs av kunskap och utvecklas genom immateriellt värdeskapande, men vi ser i dag en alltför låg kunskapsnivå bland våra beslutsfattare om vikten av de immaterialrättstunga branscherna”.

– skriver representanter från Stim, Svenskt näringsliv och European Centre for Policy Reform and Entrepreneurship i en debattartikel som vi tycker är väl värd att läsa.

Artikeln lyfter de viktiga frågorna om vad upphovsrätten har för betydelse för samhället i stort och för främjandet av skapande. Slutsatsen är att vi måste bli bättre på att ta tillvara på immateriella resurser för att ta plats i en globaliserad kunskapsekonomi.

Passa även gärna på att spana in hela Stims rapport som belyser upphovsrättens betydelse för samhällelig utveckling såväl historiskt som i dagens digitala samtid.

2021

Betala för det digitala

Idag drar vi på ALIS igång kampanjen Betala för det digitala, tillsammans med Författarcentrum och Sveriges Författarförbund.

Under det senaste året har antalet digitala framträdanden ökat, likaså digitala uppläsningar av
annans text. Kampanjen syftar till att belysa vikten av skäliga arvoden och ersättningar på de digitala plattformarna. Vi har tillsammans listat de principer som är mest aktuella för våra respektive verksamheter, för hur olika slags digitala nyttjanden ska arvoderas/ersättas, var arvodesuppgifter kan inhämtas och vart du vänder dig för att söka tillstånd för uppläsning av någon annans verk.

Precis som vid analoga nyttjanden påverkas arvodet/ersättningen av användningens omfattning, det vill säga antal åhörare och tidsperiod, men även andra faktorer kan spela in.

Av upphovsrättsliga skäl måste tillstånd inhämtas för att nyttja någon annans verk. Exempel på nyttjande kan vara att läsa upp en saga inför publik på ett bibliotek. ALIS representerar cirka 4000 upphovspersoner och genom oss kan du alltså söka tillstånd för att använda någon eller flera av deras verk. Mer om tillstånd och vår prislista. länk

Mer information om kampanjen samt den detaljerade listan finns här.

Arvodesrekommendationer för författarframträdanden samt rekommendationer för inspelningar av dessa finns på Författarcentrums webbsida, närmare bestämt här. 

Om Författarcentrum och Sveriges författarförbund
Författarcentrum har förmedlat författarbesök sedan 1967 och bokar årligen närmare 2500
uppdrag för författare till skolor, bibliotek, festivaler, organisationer och företag. Förutom
förmedlingsverksamheten driver föreningen egna läs- och skrivfrämjande projekt, litterära scener, arrangerar författardagar och publika evenemang samt erbjuder olika manustjänster.

Sveriges Författarförbund är en facklig organisation för verksamma som författare och
litterära översättare. Vi har funnits sedan 1893 och har en lång och gedigen erfarenhet av att arbeta med ekonomiska, juridiska och sociala frågor som rör det litterära yrkesutövandet. Till vår rådgivning vänder sig framför allt upphovspersonerna.